Vocabulario de Candelario M-N-P

Candelarias en la puerta de la Iglesia

M
Machaero                         Piedra para lavar en el río.

Magullada                         Fruta golpeada.

Majos                                Ropa nueva y vistosa.

Mala orilla                          Tiempo lluvioso.

Mameluco                            Payaso.

Mancar                                Cortarse con un cuchillo.

Merendilla                             Merienda.

Mezucón                               Meticón, curioso en exceso.

Miaja                                     Probadura de la matanza.

Miajino                                   Poquito de cualquier cosa.

Mollá                                      Trozo caido de la pared de adobes.

Mollinear                                  Llover poco y menudo.

Moquero                                  Pañuelo para limpiar la nariz.

Moragá                                     Asar castañas.

Morgaña                                    Persona que hace poco en mucho tiempo.

Morgaños                                   Arañas de patas muy pequeñas.

Morilla                                        Piedra o baldosas de detrás del tillo.

Mortoria                                      Persona de poco fundamento.

Mosique                                       Lo del centro de las manzanas y peras que no se come (las semillas).

Mostrenco                                    Terco, burro, testarudo.

Mullaero                                         Humilladero.

Murruñaña                                     Castaña pequeña y arrugada.

N

Narria                                            Madera en forma de V para arrastrar piedras.

No me vaga                                    No puedo, no tengo tiempo.

Noños                                            Persona poco desenvueta, débiles, blandos, tortazos, sopapos.

P
Paparuta                                          Inocente que todo se lo cree.

Parrampla                                         Tranquiliza, con poca gracia.

Pecicolgona                                       Que no se separa de ti y te aburre.

Pelejebre                                           Que vale poco.

Pelúo                                                  Alfombra de esparto.

Perinalta                                              Brinco, salto.

Pescozón                                             Dar un golpe a alguien.

Pestul                                                   Persona con poco fundamento y de risa.

Pezuño                                                  Persona bruta, bestia.

Pingajo                                                   Vestido roto, que hace pingos.

Praijón                                                    Pradijón

Pringajoso                                               Que pringa, que mancha.

Extraido del libro "Candelario costumbres y tradiciones" de Ana y Emilia Vallejera Martín

Comentarios

Anónimo ha dicho que…
mortoria, parrampla, paparuta, pecilgona, ¡qué buenas!, no las habia oído nunca. Las otras sí aunque de algunas pensaba que el significado era otro. La que domina muy bien el vocabulario de la "M a la P" es mi madre y por ella conozco la mayoría de las palabras. Pensaba que "pezuño" no existía y era un invento suyo porque no se lo he oído decir a nadie más pero ya veo que no, se lo diré.
Y esa expresión de "no me vaga", cuánto hacía que no la escuchaba, bueno, que no la recordaba porque hablar aún no habla este Blog, pero todo se andará.
Anónimo ha dicho que…
pecilgona no, pecicolgona, que lo puse mal

Entradas populares