Vocabulario de Candelario CH- D-E

Candelarias en Candelario salamanca

CH
Changarro                      Campanillero, cencerro.
Chápili                            Barro y agua muy blandos. Nieve medio deshecha.
Chinarro                         Piedra pequeña.

D
Dar jigas                         Dar envidia.
Démongano                     Demonio
 E
Echangao                         Roto, estropeado.
Embarrullar                      Revolver lo que está colocado.
Enchonchao                     Chorizo ni cocido, ni frito, ni asado.
Engalopitá                        Persona que va corriendo a todas partes y no para en ninguna.
Enreando                         Jugando.
Esbarrungas                     Cosas que al caer se deshacen.
Escampiao                       Pasillo de una casa.
Escaño                             Banco de cocina con respaldo y brazos.
Escobajo                          Escoba de valeo o palma muy desgastada.
Esparracatá                      Abierta de piernas.
Estezón                             Trozo depared caído.
Escalapachá                      Persona bien plantada.

Extraido del libro de las hermanas Vallejera Martín "Candelario costumbres y tradiciones"

Otra bonita foto del Baúl de Julio "el Fotógrafo de Candelario"

Comentarios

José A. Hdez. Garrido ha dicho que…
Podrías incluir "encampar" que quería decir: Acompañar a alguien que se va por un trecho desde la salida del pueblo. Mi tía Segunda nos solía encampar hasta la Casa Dueñas cuando regresabamos a Béjar donde viviamos

Entradas populares